Acabo de instalar el plug-in wp-print para wordpress. Permite presentar una versión imprimible (sin colores, sin estrafalarios encabezados, pies o barras) de los artículos que uno tiene en el blog.
Le hice algunos pequeños cambios para que se vea en español. Contra: el plug-in no está preparado para ser traducido, hay que cambiar varias archivos y el texto en inglés aparece de heterogéneas formas 
. Pro: yo ya hice algo de esto, así que se los dejo por si les sirve: wp-print-es-2.06.
Para instalarlo, además de descomprimirlo en la carpeta plugins y habilitarlo, hay que llamar a print_link() o print_link_image() o ambas desde el código del template del blog, yo agregué:
<?php if(function_exists('wp_print')) {
echo "<div align='right'>"; print_link_image(); echo " "; print_link(); echo "</div>"; } ?>
en index.php, page.php, single.php y archive.php.
